{"id":8845,"date":"2025-06-16T14:06:25","date_gmt":"2025-06-16T12:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kinematica.ch\/verkaufsbedingungen\/"},"modified":"2025-09-16T11:10:42","modified_gmt":"2025-09-16T09:10:42","slug":"verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"color-bar\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

VERKAUFSBEDINGUNGEN<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Allgemeines<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alle technischen Unterlagen, wie Schemata, Dispositionspl\u00e4ne, Zeichnungen und dergleichen bleiben geistiges Eigentum des Lieferanten und d\u00fcrfen weder kopiert, noch vervielf\u00e4ltigt, noch zur Fertigung des Projektes oder seiner Bestandteile an Dritte weitergegeben werden. Alle Rechte f\u00fcr notwendige \u00c4nderungen bleiben vorbehalten.

Wird ein Auftrag nicht erteilt oder an Dritte vergeben, sind eingereichte Pl\u00e4ne, Zeichnun-\ngen und sonstige Unterlagen unaufgefordert zur\u00fcckzusenden.
Prospekte und Kataloge sind ohne anderweitige Vereinbarung nicht verbindlich. Angaben in den technischen Unterlagen sind nur verbindlich, soweit sie ausdr\u00fccklich zugesichert sind.
Der Lieferant behandelt alle Verfahren und Know-how des Kunden, in welche er w\u00e4hrend der Beratung Einsicht erh\u00e4lt, als vertraulich und wird diese nicht an Dritte weitergeben. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Technische Unterlagen, Know-how, Geheimhaltung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alle technischen Unterlagen, wie Schemata, Dispositionspl\u00e4ne, Zeichnungen und dergleichen bleiben geistiges Eigentum des Lieferanten und d\u00fcrfen weder kopiert, noch vervielf\u00e4ltigt, noch zur Fertigung des Projektes oder seiner Bestandteile an Dritte weitergegeben werden. Alle Rechte f\u00fcr notwendige \u00c4nderungen bleiben vorbehalten.

Wird ein Auftrag nicht erteilt oder an Dritte vergeben, sind eingereichte Pl\u00e4ne, Zeichnun-\ngen und sonstige Unterlagen unaufgefordert zur\u00fcckzusenden.
Prospekte und Kataloge sind ohne anderweitige Vereinbarung nicht verbindlich. Angaben in den technischen Unterlagen sind nur verbindlich, soweit sie ausdr\u00fccklich zugesichert sind.
Der Lieferant behandelt alle Verfahren und Know-how des Kunden, in welche er w\u00e4hrend der Beratung Einsicht erh\u00e4lt, als vertraulich und wird diese nicht an Dritte weitergeben. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Lieferumfang<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr den Umfang der Lieferung ist die Auftragsbest\u00e4tigung massgebend. Leistungen, die darin nicht enthalten sind, werden gesondert verrechnet. Teillieferungen sind gestattet. <\/p>

Werden spezielle Zertifikate, Ursprungszeugnisse usw. verlangt, ist eine entsprechende Verrechnung vorbehalten. Bei Maschinen werden Betriebsanleitungen mitgeliefert bzw. bei Sonderanfertigungen
innerhalb 2 Wochen nachgeliefert. Montage und Inbetriebnahme seitens des Bestellers sind nur gem\u00e4ss vorliegender Betriebsanleitung zul\u00e4ssig, andererseits kann keine Gew\u00e4hrleistung erfolgen. <\/p>

F\u00fcr Engineering, Labortests, Montage und Wartung durch den Lieferanten kommen die im Zeitpunkt der Durchf\u00fchrung g\u00fcltigen Verrechnungss\u00e4tze zur Anwendung. Wenn der Lieferant auch die Montage oder die Montage\u00fcberwachung und die Inbetriebsetzung oder \u00dcberwachung der Inbetriebsetzung f\u00fcr die Lieferung \u00fcbernimmt, gelten hierf\u00fcr die allgemeinen Montagebedingungen von VSM (Verein Schweizerischer Maschinen-Industrie). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Preise<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Eigentum an seiner Lieferung bis zur g\u00e4nzlichen Bezahlung vor. <\/p>

\u00c4ndern sich bei Eigenfabrikaten und Dienstleistungen Lohns\u00e4tze oder Materialpreise zwischen dem Zeitpunkt des Angebotes und der vertraglich fixierten Ablieferung, beh\u00e4lt sich der Lieferant eine Preisanpassung entsprechend der Gleitpreisformel des VSM vor.<\/p>

Sollten sich bei Handelswaren \u00c4nderungen ergeben durch Preis\u00e4nderungen, fiskalische Belastungen, Zollerh\u00f6hungen oder W\u00e4hrungsschwankungen, so kann der Lieferant eine entsprechende Preisanpassung vornehmen. Porto, Fracht und Verpackung werden zu Selbstkosten in Rechnung gestellt. Verpackung wird ohne besondere Abmachung nicht zur\u00fcckgenommen. <\/p>

S\u00e4mtliche Bankspesen etc. gehen zu Lasten des Kunden. Die Preise sind f\u00fcr Nachbestellungen unverbindlich. F\u00fcr gedruckte Preislisten und Kataloge beh\u00e4lt sich der Lieferant das Recht auf \u00c4nderungen vor. Der Mindestfakturawert betr\u00e4gt CHF 150. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5. Zahlungsbedingungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Zahlung bis zu einem Vertragswert von CHF 10\u2019000 hat innerhalb 30 Tagen ab Fakturadatum rein netto ohne Abzug von Skonto, Spesen, Steuern, Abgaben, Geb\u00fchren, Z\u00f6llen oder sonstige Abz\u00fcge am Domizil des Lieferanten zu erfolgen.<\/p>

Gr\u00f6ssere Betr\u00e4ge werden wie folgt f\u00e4llig:
1\/3 nach Erhalt der Auftragsbest\u00e4tigung innerhalb 10 Tagen, 1\/3 bei Versandbereitschaft innerhalb 10 Tagen, 1\/3 30 Tage netto ab Fakturadatum.

Andere Zahlungsbedingungen m\u00fcssen schriftlich vereinbart werden. <\/p>

Die Zahlung hat in der W\u00e4hrung der Rechnungsstellung zu erfolgen. Erfolgen die Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen, hat der Besteller ohne Mahnung vom Zeitpunkt der vereinbarten F\u00e4lligkeit an einen Zins zu entrichten, der 4% \u00fcber dem jeweils g\u00fcltigen Zins f\u00fcr kommerzielle Kredite der Luzerner Kantonalbank in Luzern liegt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Eigentum an seiner Lieferung bis zur g\u00e4nzlichen Bezahlung vor. <\/p>

Der Besteller erm\u00e4chtigt den Lieferanten mit Abschluss des Vertrages, die Eintragung des Eigentumsvorbehaltes im amtlichen Register vorzunehmen und alle diesbez\u00fcglichen Formalit\u00e4ten durchzuf\u00fchren. <\/p>

Der Besteller wird die gelieferten Gegenst\u00e4nde auf seine Kosten w\u00e4hrend der Dauer des Eigentumsvorbehalts instandhalten und zugunsten des Lieferanten gegen Diebstahl, Bruch, Feuer, Wasser und sonstige Risiken versichern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

7. Lieferfristen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der vereinbarte Liefertermin beruht auf den Verh\u00e4ltnissen zur Zeit der Bestellung und ist n\u00e4herungsweise zu verstehen.


Der Lieferant ist berechtigt, den Liefertermin anzupassen:


a) wenn ohne sein Verschulden Ereignisse eintreten, die bei ihm oder seinen Unterlieferanten den geordneten Fortgang der Arbeiten zur Ausf\u00fchrung des Auftrages beeintr\u00e4chtigen.


b) wenn die zur Ausf\u00fchrung des Auftrages erforderlichen Angaben dem Lieferanten nicht rechtzeitig bekannt gegeben oder nachtr\u00e4glich ge\u00e4ndert werden. <\/p>

c) wenn die Zahlungsbedingungen nicht eingehalten werden.


Eine Versp\u00e4tung in der Ablieferung gibt dem Besteller kein Recht zum R\u00fccktritt vom Vertrag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Versand<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Ware wird auf Rechnung und Gefahr des Bestellers spediert.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

9. Lieferung auf Abruf<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wurde Lieferung auf Abruf vereinbart, so ist die Ware sp\u00e4testens 3 Monate nach dem vereinbarten Bereitschaftstermin abzurufen. Nach dieser Frist ist der Lieferant berechtigt, die volle Zahlung einzufordern und f\u00fcr die weitere Einlagerung und evtl. Behebung von Stillstandsch\u00e4den Rechnung zu stellen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

10. Umtausch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Umtausch- und R\u00fccknahmesendungen k\u00f6nnen nur nach vorg\u00e4ngiger Absprache f\u00fcr Standardserienware akzeptiert werden, nicht jedoch f\u00fcr Ware, die speziell f\u00fcr den Besteller hergestellt ist.

S\u00e4mtliche aus dem Umtausch bzw. der R\u00fccknahme von Standardserienware resultierende Kosten f\u00fcr Kontrollen, Reinigung und Wiedereinlagerung gehen zu Lasten des Bestellers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

11. Pr\u00fcfung und Abnahme der Lieferungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Lieferant pr\u00fcft die vereinbarten Lieferungen und Leistungen in einer speziellen Werksabnahme vor dem Versand. Dar\u00fcber hinausgehende Abnahmepr\u00fcfungen beim Lieferanten oder Besteller sind gesondert zu vereinbaren und werden dem Besteller entsprechend berechnet.<\/p>

Ohne M\u00e4ngelr\u00fcge innerhalb 10 Werktagen gelten die Lieferungen und Leistungen als genehmigt<\/span>. Mitgeteilte M\u00e4ngel muss der Lieferant baldm\u00f6glichst erledigen, <\/span>wozu ihm der Besteller Gelegenheit<\/span> geben muss.<\/span> <\/p>

Wegen M\u00e4ngeln hat der Besteller ausschliesslich die Rechte, <\/span>die in diesem Abschnitt und in dem Abschnitt Gew\u00e4hrleistung ausdr\u00fccklich aufgef\u00fchrt sind.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

12. Gew\u00e4hrleistung\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Gew\u00e4hrleistungsfrist beginnt mit der Lieferung ab Werk und betr\u00e4gt bei einschichtigem Normalbetrieb 24 Monate, bei mehrschichtigem Betrieb entsprechend reduziert.\n\nWird der Versand aus Gr\u00fcnden verz\u00f6gert, die nicht der Lieferant zu vertreten hat, endet die Gew\u00e4hrleistungsfrist sp\u00e4testens 18 Monate nach Mitteilung der Versandbereitschaft.
F\u00fcr ersetzte oder reparierte Teile beginnt die Gew\u00e4hrleistungsfrist neu und betr\u00e4gt die gleiche Dauer wie im ersten Satz dieses Abschnitts.

Sofern ein Mangel auftritt, muss der Besteller alle geeigneten Schritte zur Schadensminderung ergreifen und den Lieferanten auffordern, den Mangel zu beheben, andererseits erlischt die Gew\u00e4hrleistung; dies tritt insbesondere auch dann ein, wenn der Besteller oder Dritte selbst \u00c4nderungen oder Reparaturen vornehmen.

Der Lieferant verpflichtet sich, solche Teile der Lieferung, die nachweisbar infolge Materialfehler, fehlerhafter Konstruktion oder mangelhafter Ausf\u00fchrung innerhalb der Gew\u00e4hrleistungsfrist schadhaft oder unbrauchbar werden, baldigst auszubessern oder zu ersetzen; ersetzte Teile werden Eigentum des Lieferanten.

Zugesicherte Eigenschaften sind nur die, die als solche in den Spezifikationen aufgef\u00fchrt sind; fehlen solchen Eigenschaften, hat der Besteller im Rahmen der Gew\u00e4hrleistungsfrist Anspruch auf Nachbesserung, wozu er dem Lieferanten die erforderliche Zeit einr\u00e4umen muss. Gelingt die Nachbesserung nicht, kann der Besteller Preisminderung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten, wenn die fehlende Eigenschaft gravierend ist. In diesem
Fall kann der Lieferant nur dazu verpflichtet werden, die Betr\u00e4ge zu erstatten, die ihm f\u00fcr die betroffenen Teile bezahlt sind.

Sch\u00e4den, die nicht nachweisbar durch mangelhaftes Material, mangelhafte Konstruktion oder mangelhafte Ausf\u00fchrung entstanden sind, sind von der Gew\u00e4hrleistung und Haftung des Lieferanten ausgeschlossen; so insbesondere Sch\u00e4den durch nat\u00fcrlichen Verschleiss, Nichtbeachtung der Betriebsanleitung, mangelhafte Wartung, \u00fcberm\u00e4ssige Beanspruchung, ungeeignete Betriebsmittel, chemische oder elektrolytische Einfl\u00fcsse, sowie infolge von anderen Ursachen, die der Lieferant nicht zu vertreten hat.

Die Rechte und Anspr\u00fcche des Bestellers wegen M\u00e4ngel in Material, Konstruktion oder Ausf\u00fchrung, sowie wegen fehlender zugesicherter Eigenschaften sind abschliessend in den vorangehenden Regelungen des Abschnitts Gew\u00e4hrleistung aufgef\u00fchrt.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

13. Ausschluss weitergehender Haftung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alle in den obigen Verkaufs- und Lieferbedingungen nicht ausdr\u00fccklich aufgef\u00fchrten Anspr\u00fcche auf Schadenersatz, Minderung, Aufhebung des Vertrages oder R\u00fccktritt vom Vertrag sind ausgeschlossen.<\/p>

So bestehen insbesondere keine Anspr\u00fcche des Bestellers auf Ersatz von Sch\u00e4den, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, wie z.B. Produktionsausfall, Nutzungsverluste, Verlust von Auftr\u00e4gen, entgangener Gewinn, sowie von anderen Sch\u00e4den.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

14. Anwendbares Recht und Erf\u00fcllungsort<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDer Vertrag bleibt auch bei Unwirksamkeit einzelner Bedingungen verbindlich. F\u00fcr alle vertraglichen Beziehungen gilt schweizerisches Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand und Erf\u00fcllungsort f\u00fcr Lieferungen und Zahlungen ist der Sitz des Lieferanten, d. h. 6102 Malters. Die Kinematica AG ist auch zur Klageerhebung am Hauptsitz des Bestellers berechtigt. \n

Kinematica AG<\/b>\n \/ 6102 Malters \/ kinematica.ch<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VERKAUFSBEDINGUNGEN 1. Allgemeines Alle technischen Unterlagen, wie Schemata, Dispositionspl\u00e4ne, Zeichnungen und dergleichen bleiben geistiges Eigentum des Lieferanten und d\u00fcrfen weder kopiert, noch vervielf\u00e4ltigt, noch zur Fertigung des Projektes oder seiner Bestandteile an Dritte weitergegeben werden. Alle Rechte f\u00fcr notwendige \u00c4nderungen bleiben vorbehalten. Wird ein Auftrag nicht erteilt oder an Dritte vergeben, sind eingereichte Pl\u00e4ne, Zeichnun-<\/p>\n

Read More <\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8845","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinematica.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}